Srebrenica, la vergonya d'Europa

El tribunal de la ONU exculpa a Serbia del genocidio en Bosnia

Data: 
26 Feb 2007

El fallo dice que Belgrado "no cometió ni incitó las matanzas", pero no hizo nada para evitarlas Los jueces exigen al Gobierno serbio la entrega de los acusados por los crímenes balcánicos

ELISEO OLIVERAS
BRUSELAS

El Tribunal Internacional de Justicia, la máxima instancia judicial de la Organización de las Naciones Unidas (ONU), absolvió ayer a Serbia de la acusación de haber planificado, incitado, cometido o colaborado en un genocidio contra la población bosnia durante la guerra de 1992 a 1995. No obstante, la sentencia reconoce como "genocidio" la matanza de más de 7.000 musulmanes en la ciudad de Srebrenica en julio de 1995 y establece que Serbia "violó sus obligaciones" de prevenir ese genocidio y de entregar a la justicia a sus responsables. Pero el Tribunal Internacional de La Haya concluyó que esta grave responsabilidad serbia no justifica la imposición del pago de indemnizaciones a Bosnia.?La polémica sentencia, adoptada por 13 votos a favor y 2 en contra, causó una profunda decepción entre la población musulmana y croata de Bosnia. El Gobierno bosnio presentó la demanda contra Serbia en 1993, en medio de las matanzas perpetradas por las fuerzas serbobosnias con el pleno respaldo del régimen serbio de Slobodan Milosevic y dos años antes de que se produjera el exterminio de la población de Srebrenica. El Gobierno bosnio, en la primera denuncia contra un Estado por genocidio, acusó al Ejecutivo de Belgrado de ser el responsable de las matanzas, las violaciones masivas y la limpieza étnica que se produjeron en el país durante la guerra, que causó más de 200.000 víctimas..

NI CÓMPLICE, NI INCITADOR

Serbia "no cometió genocidio", "no conspiró para cometer genocidio, ni incitó a la comisión de genocidio", ni tampoco "ha sido cómplice de genocidio", según detalla la sentencia leída por la presidenta del Tribunal Internacional, Rosalyn Higgins.?El fallo judicial reconoce que las atrocidades de Srebrenica fueron cometidas gracias a los recursos y la ayuda facilitada por el Gobierno de Belgrado a las fuerzas serbobosnias, pero argumenta que "no ha podido establecerse de forma concluyente que, en ese momento crucial", Serbia facilitara esa ayuda con el pleno conocimiento de que sería utilizada para cometer el genocidio..?Por el contrario, el Tribunal de la ONU estableció que "Serbia violó la obligación de prevenir el genocidio" y no adoptó "todas las medidas en su poder para prevenir el genocidio de Srebrenica"..?El documento destaca la influencia decisiva de Belgrado sobre las autoridades serbobosnias y señala que Serbia "no ha probado que tomara ninguna iniciativa para prevenir lo que ocurrió o cualquier acción para evitar las atrocidades que se cometieron". Pero, una vez más, el tribunal disculpa a las autoridades serbias con el argumento de que Belgrado carecía de información de que el genocidio fuera inminente..?Los jueces reprochan a Belgrado que haya incumplido con su obligación de entregar al exgeneral serbobosnio Ratko Mladic, acusado del genocidio de Srebrenica, al Tribunal Penal Internacional para la antigua Yugoslavia (TPIY). La sentencia exige además a Serbia que "tome inmediatamente pasos efectivos" para entregar al Tribunal para la antigua Yugoslavia a todos los acusados de genocidio y otros delitos en la guerra de Bosnia..

TORTURA Y VIOLACIONES

La polémica sentencia, además de reconocer el genocidio de Srebrenica, establece que la población musulmana bosnia "fue sistemáticamente víctima de masivos malos tratos, apaleamientos, violaciones y torturas", pero concluye que no ha podido establecerse "de forma concluyente" que existiera un intento específico de destruir a esa población.?El responsable de la política exterior de la Unión Europea (UE), Javier Solana, que dirigió la pacificación de Bosnia al frente de la OTAN, expresó su confianza en que la sentencia permita "cerrar una página dramática de la historia" y contribuya a la "reconciliación" de los Balcanes. Solana respaldó la tesis del tribunal de que no existen responsabilidades colectivas, sino solo responsabilidades individuales..

LOS HECHOS

En julio de 1995, miles de musulmanes buscaban refugio en Srebrenica, ciudad declarada segura por la ONU. Su única protección era una fuerza de 600 cascos azules holandeses, escasos de armamento y provisiones, que acabaron huyendo y abandonando a los refugiados a manos de las fuerzas serbobosnias a cambio de recuperar a 14 prisioneros. Tras separar a las mujeres de los hombres, la matanza se inició el 13 de julio. En cinco días fueron asesinados sistemáticamente 8.000 hombres y adolescentes.

LOS CULPABLES

Ninguno de los principales responsables de la masacre ha pagado por ella. Radovan Karadzic, el entonces presidente serbobosnio, y su jefe militar, el general Ratko Mladic, que dirigió en persona la ofensiva sobre Srebrenica, siguen huidos, aprovechando el escaso entusiasmo serbio por capturarles. El entonces presidente de Serbia, Slobodan Milosevic, sí fue detenido en el 2001, pero murió el año pasado en su celda de La Haya sin que el TPIY llegara a condenarle por los 66 cargos de genocidio y crímenes de guerra que pesaban contra él.