GENER
Carta de Pilar Bertran al President de l’entitat “El Cor del Poble” de Sant Joan de Vilatorrada, en què excusa l’assistència a l’acte inaugural de la Biblioteca de la mateixa localitat. (Arxiu de la Biblioteca del Casino de Manresa).
Carta de Pilar Bertran a Jordi Rubió en què li explica que finalment van assistir a la inauguració de la Biblioteca Popular de Sant Joan de Vilatorrada. (Arxiu de la Biblioteca del Casino de Manresa).
23/1/1933. Carta de Jordi Rubió a Pilar Bertran en què felicita a les bibliotecàries per la seva col·laboració amb la inauguració de la Biblioteca Popular de Sant Joan de Vilatorrada. (Arxiu de la Biblioteca del Casino de Manresa).
FEBRER
7/2/1933. Carta de Jordi Rubió a Pilar Bertran en què comunica que, seguint instruccions de la Generalitat, tancaran el dia 11 amb motiu de la proclamació de la Primera República. (Arxiu de la Biblioteca del Casino de Manresa).
MARÇ
9/3/1933. Carta de Roser Lleó a la Biblioteca en què anuncia la seva arribada a Manresa per realitzar-hi pràctiques. (Arxiu de la Biblioteca del Casino de Manresa).
15/3/1933. Carta de la directora de la Biblioteca de Pineda de Mar a Pilar Bertran sobre diverses qüestions referents a la classificació infantil de llibres. (Arxiu de la Biblioteca del Casino de Manresa).
21/3/1933. Nota en què es comunica a Pilar Bertran i a Emilia Fernández l’assoliment del seu primer quinquenni. (Arxiu Històric de la Biblioteca de Catalunya).
29/3/1933. Carta de Jordi Rubió a Pilar Bertran en què li comunica la fi de les pràctiques de Roser Lleó. (Arxiu de la Biblioteca del Casino de Manresa).
ABRIL
5/4/1933. Carta de Pilar Bertran a Jordi Rubió en què li envia la presa de possessió signada del seu quinquenni. (Arxiu de la Biblioteca del Casino de Manresa).
19/4/1933. Carta de Jordi Rubió a Pilar Bertran en què dóna instruccions per al desenvolupament de la Festa del Llibre. (Arxiu de la Biblioteca del Casino de Manresa).
19/4/1933. Llista dels llibres a repartir per la Festa del Llibre. (Arxiu General de la Diputació de Barcelona).
26/4/1933. Carta de Pilar Bertran a Jordi Rubió en què informa de com va anar la Festa del Llibre. (Arxiu de la Biblioteca del Casino de Manresa).
MAIG
12/5/1933. Nota de Pilar Bertran al director del diari “EL Pla de Bages” en què li demana que anunciï la conferència de la Festa del Llibre. (Arxiu de la Biblioteca del Casino de Manresa).
14/5/1933 i 15/5/1933. Ressenyes periodístiques de la conferència de Josep Maria López Picó. (Arxiu General de la Diputació de Barcelona).
16/5/1933. Carta de Pilar Bertran a Jordi Rubió sobre el programa de la Festa del Llibre. (Arxiu General de la Diputació de Barcelona).
Programa de la conferència de la Festa del Llibre. (Arxiu General de la Diputació de Barcelona).
JUNY
14/6/1933. Carta de Jordi Rubió a Pilar Bertran amb instruccions sobre la redacció de les memòries i el seu lliurament. (Arxiu de la Biblioteca del Casino de Manresa).
26/6/1933. Carta de Jordi Rubió a Pilar Bertran en què comunica la bona impressió que li ha causat l’anuari al Conseller d’Instrucció de la Generalitat. (Arxiu de la Biblioteca del Casino de Manresa).
SETEMBRE
16/9/1933. Telefonema d’Enriqueta Casas a la Biblioteca en què comunica la mort de l’esposa de Jordi Rubió. (Arxiu de la Biblioteca del Casino de Manresa).
16/9/1933. Telefonema d’OIga Kirchner en què expressa el seu condol a Jordi Rubió per la mort de la seva esposa. (Arxiu de la Biblioteca del Casino de Manresa).
NOVEMBRE
Relació dels llibres donats per Climent Vidal Pons en donatiu a la Biblioteca. (Arxiu General de la Diputació de Barcelona).