13 cartes creuades entre Jaume Creus i Josep Irla, president de la Generalitat a l’exili (8 cartes del president i 5 del vilassarenc). Escrit entre 1941 i 1945, l’epistolari mostra les inquietuds dels exiliats catalans a França amb motiu dels vaivens de la Segona Guerra Mundial i l’anhel de poder tornar a Catalunya quan la derrota de l’Eix sembla evident. Malgrat les crítiques inicials que dirigeix al president de la Generalitat amb motiu del missatge oficial del 20 de novembre de 1940 (vegeu els dos primers documents), Jaume Creus mostra, al llarg de tota la correspondència, la seva lleialtat institucional a Josep Irla, amb qui manté una comunicació sovintejada, plena de propostes i reflexions, destinades a assolir el màxim consens entre els exiliats catalans.
Vegeu les frases més destacades
1a Carta de Josep Irla a Jaume Creus
(és una còpia d'una carta que Josep Irla va enviar a Joan Casanovas el 20/11/1940)
Transcripció de la carta
1a Carta de Jaume Creus a Josep Irla (9/1/1941)
Transcripció de la carta
2a Carta de Josep Irla a Jaume Creus (29/1/1944)
Transcripció de la carta
2a Carta de Jaume Creus a Josep Irla (8/4/1944)
Transcripció de la carta
3a Carta de Josep Irla a Jaume Creus (19/3/1944)
Transcripció de la carta
3a Carta de Jaume Creus a Josep Irla (19/4/1944)
Transcripció de la carta
4a Carta de Josep Irla a Jaume Creus (2/5/1944)
Transcripció de la carta
5a Carta de Josep Irla a Jaume Creus (18/10/1944)
Transcripció de la carta
6a Carta de Josep Irla a Jaume Creus (29/12/1944)
Transcripció de la carta
4a Carta de Jaume Creus a Josep Irla (19/2/1945)
Transcripció de la carta
7a Carta de Josep Irla a Jaume Creus (13/3/1945)
Transcripció de la carta
5a Carta de Jaume Creus a Josep Irla (25/3/1945)
Transcripció de la carta
8a Carta de Josep Irla a Jaume Creus (18/5/1945)
Transcripció de la carta
Procedència de la documentació:
Arxiu Comarcal del Pallars Sobirà. Fons Esteve Albert i Corp. Jaume Creus, 1967. ACPS-1-T2-1188.
